19 abr 2012 0 comentarios

Algunos que están cerca [そば に ある もの]

Hola, volviendo a los covers, en esta oportunidad grabé una canción de Kana Uemura que me gusta mucho.


La canción lleva por nombre Soba ni aru mono, y la letra en español va algo así:


Cuando se arrimó a alguien,
todas las cosas que realmente eran importantes...
yo no sabía...

Me di cuenta por primera vez que todos podemos volvernos solitarios.

Él no era una persona que abandona la llave de la puerta del corazón...
Incluso podía abrir su propia alma a alguien,
no lo sé.

Sin siquiera darse cuenta, llegó a ver como caía a sus pies.
¿Qué era realmente importante?
Siempre estar a su lado...

Sólo aquellas palabras que llegaron al oído
y las vi a través de sus ojos
Sólo quería recibir honestidad
Ser invisible
La verdad es que no sé nada...

Su tímido corazón tenía miedo de salir lastimado
Evite a conocer la verdad
Quise ser invisible...

La voz se escondió detrás de las palabras
Acechando débilmente
De alguna manera, vivió atrapado una vida valiente...

Queremos sentirnos importantes
Sentir que no queremos perder
la felicidad que tenemos
No queremos perderla de vista nunca...

Sólo aquellas palabras que llegaron al oído
y las vi a través de sus ojos
Sólo quería recibir honestidad
Ser invisible
La verdad es que no sé nada...

La voz se escondió detrás de las palabras
Acechando débilmente
De alguna manera, vivió atrapado una vida valiente...


Espero les haya gusta (la letra).

Disculpen si la canción no salió tan bien (o nada bien) pero sigo tratando de arreglar mis errores al cantar.

Muchas gracias por leerme (y oirme), próximamente más post :)
16 abr 2012 0 comentarios

Tadaima!!!


Después de mucho tiempo volví, cumplí con una de mis metas y me encuentro de nuevo aquí.

Agradezco a todos aquellos que han seguido entrando al blog y han dejado alguno que otro comentario.

Si por casualidades de la vida me vuelvo a desaparecer, ya saben que me pueden encontrar en cualquiera de estas redes sociales:

Twitter: @natalia_lui
Facebook: http://www.facebook.com/lui.natalia < Suscribirse a mi perfil
Pinterest: http://pinterest.com/natpl/
G+: http://gplus.to/natpl
Flickr: http://www.flickr.com/photos/nat_pl/
Instagram:  natalia_lui  < Estoy con el mismo user de twitter  

Así que, sigamos con el blog!

Nuevamente, gracias :)
6 abr 2012 0 comentarios

Regresando a la vida después de mucho

¿Qué tal? Sé que hace mucho no escribo pero espero que después de esta que viene, todo vuelva a la normalidad.

Por el momento les dejo el título de una canción de Kana Uemura que ando escuchando mucho, su nombre es: Tsutaetai Koto (伝えたいこと) antes de que el calor termine de derretirme.

2 abr 2012 0 comentarios

Zombiecon: Una estafa de muerte


El día de ayer fue el lanzamiento oficial del cómic Nº 1 de The Walking Dead en español aquí en Perú, es por eso que se realizó un evento en La Casa de la Moneda (Miraflores) libre para el público, donde se vendería este primer número y a la vez se harían pequeñas charlas y uno que otro taller.

El evento empezaba a las 2 p.m. y terminaba a las 7 p.m., sin embargo, yo llegué a las 4:15 p.m. y la cola era tan larga que ocupaba media manzana.

Estuve con mis amigos y mi novio esperando un aproximado de 2 horas, cuando nos dijeron (6:15 p.m) que ya no iban a dejar entrar a nadie al local. Al parecer, los dueños de este sitio, ya no querían que siga abierta la exposición es por eso que los organizadores: Editorial VUK, sin decir nada a todas las personas que quedaron fuera, decidieron cerrar las rejas del local y no aceptar que nadie entre ni salga. (ver foto de cabecera)

Me parece de pésimo gusto que si dicen que es un evento gratuito y que duraría hasta las 7 p.m., no hayan acabado a la hora, pero sobre todo, solo se hayan preocupado en vender el comic que con tanto bombos y platillos lo han lanzado acá en Perú.

Por mi cuenta, yo solo iba a ver si vendían merchandising interesante, ya que yo cuento con el cómic en español y formato PDF hasta el número 94, así que, si eres uno de los visitantes a esta estafa de evento, te invito a descargar los comics y no permitir que ellos ganen plata cuando uno pierde tiempo.


*Para entrar a los enlaces del cómic, dar click aquí.


 
;